03 in leichter Sprache 03 in English
Regionalliga Nordost , 7. Spieltag

Rot-Weiß Erfurt FC Rot-Weiß Erfurt

Erste Herren

1:1 (0:1)

SV Babelsberg 03 SV Babelsberg 03

Erste Herren

20:57

Vielen Dank fürs Mitlesen und allen einen schönen Tag der Einheit morgen.

20:56

Letztlich hat mir Nulldrei in einer zerfahrenen, kampfbetonten Partie, die allerdings in beide Richtungen hätte kippen können, besser gefallen. Für das Erfurter Publikum ist allerdings die Schiedsrichterin für die mäßige Leistung ihrer Mannschaft verantwortlich.

Schlusspfiff
90'+3

Längst suchen wir die Entscheidung mehr als RWE, die sich aufs Kontern beschränken.

90'+2

Oh, beinahe der Dreier für uns. Erfurts Keeper greift daneben, doch Frahn kommt nicht an den Ball.

90'+1

Und vier Minuten Nachspielzeit soll es geben.

90'

Gelbe Karte SV Babelsberg 03.

Gelbe Karte für Jannes Vollert. Völlig zurecht, da er auf unserer linken Seite den Angreifer fünf Meter innerhalb unserer Hälfte ummäht.

89'

Wechsel!

Für Paul Wegener kommt der schnelle und quirlige George Didoss.

George Didoss

17

George Didoss

Paul Wegener

6

Paul Wegener

88'

Torschuss von Covic aus 20 Metern, leider ein paar Meter daneben. Wegener hatte sich in den Strafraum getankt, auf Frahn gespielt, der dann nach hinten ablegte.

86'

Fairer Ballgewinn von Nulldrei, aber der Erfurter bleibt liegen und jetzt ist hier was los. Unterdessen schießt Erfurt von weit innerhalb der eigenen Hälfte auf unser Tor, da Bangsow weit draussen steht. Und der verpasst dann erstmal den Ball, der aber sowieso vorbeigegangen wäre.

84'

Im Gegenzug bringt die #11 von Erfurt einen harmlosen Kopfball auf unser Tor. Kein Problem für Bangsow.

82'

Und die nächste Ecke für unsere Equipe, nachdem sich Keller links im Strafraum durchsetzte. 2:5 Ecken zu unseren Gunsten gab es bisher. Aber wieder konnten wir daraus kein Kapital schlagen.

81'

Keller läuft entlang des Strafraums und zieht aus 22 Metern ab. Der Torwart muss sich richtig lang machen, um zu Ecke zu klären, die allerdings nichts einbringt.

79'

Jetzt verlässt die 30 doch das Feld. Er hatte Büch in unserer Hälfte gefoult. Unterdessen wird die Schiedsrichterin von der Erfurter Kurve beschimpft. Allerdings haben sie noch nicht gemerkt, dass es sich um eine Frau handelt. Oder die gendern einfach nicht.

78'

Gelb/Rote Karte Rot-Weiß Erfurt.

77'

Wechsel!

Für Jeremy Postelt kommt Stanley Keller.

Stanley Keller

18

Stanley Keller

Jeremy Postelt

28

Jeremy Postelt

77'

Wechsel!

Für Samir Werbelow kommt Jannis Lang.

Jannis Lang

3

Jannis Lang

Samir Werbelow

7

Samir Werbelow

77'

Erfurt geht jetzt deutlicher auf den zweiten Treffer als Babelsberg.

75'

Der Stadionsprecher korrigiert sich. Es ging die 10 statt der 30 vom Feld.

74'

Wechsel!

Für Lucas Zeller kommt Robbie Felßberg.

Robbie Felßberg

18

Robbie Felßberg

Lucas Zeller

33

Lucas Zeller

74'

Wechsel!

Für Jeremiaha Maluze kommt Dennis Lerche.

Dennis Lerche

11

Dennis Lerche

Jeremiaha Maluze

30

Jeremiaha Maluze

72'

Jetzt fordern wir defensiv aber wirklich unser Glück heraus. Die Erfurter können sich fast nach Belieben durchkombinieren und scheitern wieder am zu ungenauen letzten Pass.

71'

Noch 20 Minuten hier und ein Punkt wäre eigentlich für beide Teams zu wenig. So bliebe man am unteren Tabellenende kleben.

69'

Schneller Angriff von Erfurt, der in höchster Not noch geklärt werden kann. auf der rechten Seite bricht deren schneller Angreifer durch, der nahe des 5-Meter-Raums von der Grundlinie in die Mitte spielt. Der dort freistehende Spieler wird jedoch zum Glück nicht gefunden, er wäre alleine vor Bangsow gestanden.

67'

4.725 Zuschauende haben sich im über 18.000 fassende Stadion eingefunden.

67'

Wechsel!

Für Gian Luca Schulz kommt Mike Bachmann.

Mike Bachmann

33

Mike Bachmann

Gian Luca Schulz

24

Gian Luca Schulz

66'

Das ging zu einfach und ehrlich gesagt auch gegen den Spielverlauf der zweiten Hälfte.

65'

Tor Rot-Weiß Erfurt!

Torschütze zum 1:1: Ömer Uzun.

Ömer Uzun
64'

Viele, viele kleine Fouls auf beiden Seiten. Jetzt gibt es Freistoß für Nulldrei aus dem rechten Halbfeld.

63'

Gelbe Karte SV Babelsberg 03.

Gelbe Karte für Gian Luca Schulz.

62'

Jetzt wird es zumindest auf der Haupttribüne noch hitziger. Schulz erobert den Ball im Tackling, erwischt aber auch den Gegenspieler.

61'

Es regnet hier nach wie vor, entsprechend rutschen immer wieder Spieler weg.

58'

Die Flanke von rechts außen fängt Bangsow sicher ab. Wirklich gefährlich werden die bemühten Erfurter bislang nicht. Dafür kratzt der Keeper von RWE einen Ball von der Linie. Das sah so aus, als hätte da der eigene Verteidiger den Kopfball gesetzt.

57'

Gelbe Karte SV Babelsberg 03.

Gelbe Karte für Philipp Zeiger.

56'

Den fälligen Freistoß aus etwa 30 Metern, zentral, setzt Covic allerdings flach neben das Tor.

55'

Gelbe Karte Rot-Weiß Erfurt.

Gelbe Karte für Jeremiaha Maluze. Er hatte den davoneilenden Werbelow von hinten umgestoßen.

52'

Erfurt steht in der Defensive jetzt nicht mehr so tief wie in der ersten Hälfte, als sie oft mit acht Spielern an der Strafraumkante die Räume dort eng machten. Lücken finden wir aktuell dennoch noch keine.

46'

Wechsel!

Für Obed Chidindu Ugondu kommt Lars Kleiner.

Lars Kleiner

17

Lars Kleiner

Obed Chidindu Ugondu

13

Obed Chidindu Ugondu

Start der 2. Halbzeit
20:04

Und da kommen die Mannschaften auch schon wieder aufs Feld.

19:52

Mit einer 0-1 Führung geht es in die Pause. Vielleicht etwas schmeichelhaft für uns, da Erfurt auch einige gute Chancen hatte. Währenddessen wird das Schiedsrichter:innengespann auf dem Weg in die Kabine von etlichen älteren Herren beschimpft und ausgebuht.

Halbzeit
43'

Puh. Da haben wir uns selbst in die Bredouille gebracht und Erfurt eine hochkarätige Chance ermöglicht. Aus etwa 10 Metern zieht der Stürmer ab, aber Bangsow reagiert ausgezeichnet und lenkt den Ball zur Ecke über die Latte. Und die Ecke brachte nichts ein.

42'

Gelbe Karte SV Babelsberg 03.

Gelbe Karte für Paul Wegener. Dabei hat er klar den Ball gespielt.

38'

Schöne Seitenverlagerung von Postelt auf Pollasch, der sofort Werbelow schickt. Sein Schuss aus 20 Metern geht knapp links am Tor vorbei.

36'

Nulldrei kontert fünf gegen drei, doch am Ende läuft Frahn ins Abseits. Da wäre mehr drinnengewesen.

34'

Inzwischen ist auch unser Fanbus angekommen, gerade rechtzeitig zum Führungstreffer gegen den zweimaligen DDR-Meister.

33'

Tor SV Babelsberg 03!

Torschütze zum 0:1: Daniel Frahn.

Daniel Frahn
33'

Und jetzt gibt es auf der Gegenseite einen Strafstoß für Nulldrei, nachdem Schulz zu Fall gebracht wurde.

32'

Oh, das war knapp. Die Flanke von links fliegt zwar letztlich direkt in die Arme von Bangsow, jedoch verpasste ein Erfurter Angreifer zuvor nur knapp mit dem Kopf.

30'

Das Spiel ist jetzt munterer geworden, es geht recht wild hin und her. Und eine gewisse Härte hat auch Einzug ins Spiel gefunden. Die Mannschaften schenken sich hier absolut nichts.

29'

Covic dreht sich 10 Meter rechts vor dem Strafraum einmal um die eigene Achse und flankt dann auf Frahn, der im Zweikampf zu Fall kommt. Die Unparteiische hat das als nicht ausreichend für einen Strafstoß gesehen.

27'

Freistoß durch Covic aus bald 30 Metern, leider links am Tor vorbei.

26'

Zuvor wurde ein Tor für Nulldrei durch Frahn nicht gegeben. Er stand wohl im Abseits.

26'

Der hat allerdings die Nummer 77, nicht die 11.

25'

Wechsel!

Für Hinata Gonda kommt, wieder verletzungsbedingt, Dominic-Maximilian Duncan.

Dominic-Maximilian Duncan

11

Dominic-Maximilian Duncan

Hinata Gonda

34

Hinata Gonda

22'

Die wird gekärt, aber der zweite Ball kommt zu uns und den hohen Ball in den Strafraum köpft Zeiger deutlich über das Tor.

21'

Und jetzt zieht auf der Gegenseite Pollasch aus der zweiten Reihe ab. Der Ball wird noch berührt und so gibt es Ecke für uns. Die erstmal nicht einbringt, bis auf die nächste Ecke von der linken Seite.

18'

Und der nächste Abschluss der Rot-Weißen, allerdings praktisch direkt in die Arme von Bangsow.

16'

Im direkten Gegenzug zieht Erfurt aus der zweiten Reihe ab, doch der Ball geht knapp neben das Tor.

15'

Frahn legt den langen Ball von Postelt per Kopf auf Wegener ab, der zentral aus 12 Metern zum Abschluss kommt, aber deutlich über das gegnerische Tor schießt.

14'

Wechsel!

Für Phillip Aboagye kommt verletzungsbedingt Andy Trübenbach.

Andy Trübenbach

7

Andy Trübenbach

Phillip Aboagye

23

Phillip Aboagye

4'

Und da ist auch schon die erste Strafraumszene für Nulldrei. Zeiger spielt aus dem rechten Halbfeld auf Frahn, der auf Werbelow verlängert, doch dann ist die Erfurter Abwehr wach und klärt problemlos.

3'

Ecke für RWE.

1'

Und los geht es. Unsere Equipe in den dunkelblauen Trikots spielt in der ersten Hälfte auf die eigene Fankurve, die nicht sonderlich gut gefüllt ist.

Anstoß
19:01

Frisch ist es hier geworden, das Geläuf dürfte Dank des Regens heute schwer sein

18:52

Wunderschönen guten Abend aus dem Stadion am Fuße des Erfurter Steigerwalds an alle an den Empfangsgeräten.

18:50

18:49